racket французский

рэкет, вымогательство

Значение racket значение

Что в французском языке означает racket?

racket существительное

— (Anglicisme) Forme de chantage de proximité, avec menaces de violence dans le but d’extorquer de l’argent, des objets ou des renseignements. ⋄ À cette époque, il a commis douze meurtres, il a mis sur pied un réseau de racket et d’extorsion et il s’est fait une spécialité dans l’assaut armé. Puis il a quitté la police et il s’est installé à New York.

Перевод racket перевод

Как перевести с французского racket?

racket французский » русский

рэкет вымогательство шантажирование шантаж

Примеры racket примеры

Как в французском употребляется racket?

Субтитры из фильмов

Alors maintenant, Frenchy a un nouveau racket : les blanchisseries pour bébés.

И теперь у Фрэнчи новый рэкет - детские прачечные.

Quel est le racket d'Amthor?

Чем занимается Амтор?

Quel est votre racket?

Чем вы занимаетесь?

Vous me connaissez. Vous insinuez que Geiger avait un racket?

Вы говорите, что Гайгер был замешан в каком-то вымогательстве.

C'était le racket exclusif de Geiger.

Это были делишки Гайгера.

Il n'est pas dans le racket.

Он герой войны.

Je parle d'un flic malhonnête, corrompu qui trempe dans le racket et mérite la mort!

Я говорю про нечестного копа, мошенника. который занялся вымогательством ради своего обогащения.

Ce qu'il ne comprend pas, c'est que c'est une affaire, un racket, une organisation!

Он ведь не понимает, что церковь это бизнес, это работа, это организация.

Il fait dans le racket de protection, en attendant mieux.

Работает сейчас под крышей Канарро, пока не найдет что-то получше.

Une des filles aurait su. pour Thorn et tenté un racket?

Думаешь, стриптизерша знала про убийство Торна и пыталась вымогать деньги.

Si on rajoute à ça le racket, la drogue, les putes,..ça fait une jolie carrière.

Если добавить к этому шантаж, рэкет, наркотики, сутенерство, складывается неплохая картина.

Rapport à ma frangine qui me fait du racket.

Моя сестрёнка занимается рэкетом.

Je joue aussi au racket-ball.

Я также играю в рокетбол.

Chantiers, tripots, racket.

Строительство, азартные игры, рэкет.

Из журналистики

Cette forme de racket politique peut permettre de gagner des élections, mais elle sabote toute occasion de vivre ou de percevoir la politique comme un processus pouvant contribuer au développement global.

Эта форма политического рэкета может принести победу на выборах, но она саботирует любую возможность испытать или воспринимать политику как процесс, который может внести свой вклад в глобальное развитие.

Il existe bien entendu une longue tradition de racket dans l'univers du sport professionnel.

Конечно, в профессиональном спорте существуют давние традиции вымогательства и подкупа.

Le racket prospère.

Рэкетиры процветают.

Возможно, вы искали...