radiologie французский

радиология

Значение radiologie значение

Что в французском языке означает radiologie?

radiologie существительное

— (Physique) Étude des rayons X, des corps radioactifs et des diverses applications qui en découlent. — (Médecine) Spécialité médicale concernant la radiographie, la réalisation de clichés à l'aide de rayons X des structures internes d'un patient. ⋄ La radiologie numérique permet au médecin qui interprète l'examen d'être éloigné du lieu où est effectué ce dernier. — (Médecine) Actes médicaux réalisés par des médecins radiologues et sous contrôle radiologique (radiologie interventionnelle). ⋄ branche de la médecine spécialisée dans la radiographie

Перевод radiologie перевод

Как перевести с французского radiologie?

radiologie французский » русский

радиология рентгеноскопия рентгеноло́гия радиоло́гия

Примеры radiologie примеры

Как в французском употребляется radiologie?

Субтитры из фильмов

Il a besoin d'un appareil de radiologie.

Ему нужен рентгеновский аппарат.

J'étais À l'hôpital. Ils m'ont emmené en salle de radiologie.

Я была в больнице, мне делали рентген.

Le revêtement de plomb de la salle de radiologie. C'est ce qui vous a sauvée.

Свинцовая оболочка вокруг комнаты с рентгеном - вот что тебя спасло.

Ils le ramènent de la radiologie.

Его везут с рентгена, подождите.

Finis ce que tu as à faire, et emmène-le en radiologie.

Ладно, заканчивай с ним и вези его на рентген.

Prévenez la Radiologie et emmenez-le là-bas illico.

Позвони радиологам и пусть они сделают побыстрее.

Oui, mais on est débordé en Radiologie.

Да, но радиологи задерживаются.

Tu vas cacher les têtes nucléaires dans le département de radiologie pour que les satellites ne puissent rien détecter. N'est-ce pas?

Ты спрячешь боеголовки в отделении радиологии. чтобы они не были заметны на спутниковых сканерах, я прав?

Le Dr Phillips est attendu en Radiologie.

Доктор Филипс, пройдите в отделение радиологии. Доктор Филипс, в радиологию.

Eh bien, je pensais peut-être travailler dans un hôpital, travailler dans un service de radiologie ou dans le genre.

Или чем-то типа врача-рентгенолога.

Peux-tu lancer les résultats de l'ECG devant les garçons en radiologie?

Ты не мог бы сбегать и отнести эти результаты ЭКГ парням из рентгенологии?

Ils ont et la radiologie et la neuro.

И них есть и сканер, и нейрохирургия.

Écoute, Dragos, j'appelle la radiologie.

Драгош, я позвоню в томографию.

Une petite minute, on se renseigne en radiologie.

Подожди минутку. Я позвоню в томографию.

Возможно, вы искали...