radiologique французский
рентгенологический, рентгеновский
Значение radiologique значение
Что в французском языке означает radiologique?
radiologique
Перевод radiologique перевод
Как перевести с французского radiologique?
Примеры radiologique примеры
Как в французском употребляется radiologique?
Субтитры из фильмов
Les guerres sont à l'origine des avions rapides, de l'énergie atomique, de la médecine radiologique.
Ты говоришь об изменениях, которые были вызваны самим человеком.
Alerte radiologique.
Радиологическая тревога.
Les manuels d'entraînement confisqués à Portland incluaient plusieurs plans pour un dispositif de dispersion radiologique.
Среди инструкций конфискованных в Портленде есть чертежи для создания распылителя радиоактивных веществ.
Alarme radiologique!
Радиологическая тревога!
Alarme radiologique.
Радиологическая тревога!
Une bombe radiologique!
Тут как после ядерной бомбы.
Elle est impliquée dans l'assassinat du président Hassan et la menace radiologique qui aurait détruit Manhattan si on l'avait pas arrêtée.
Она способствовала убийству Президента Хассана и провозу грязной бомбы, которая снесла бы с лица земли весь верхний Вест-Сайд, если бы мы их не остановили.
L'accélération pourrait être le résultat d'un fait chimique ou radiologique?
Может, это из-за химикатов или радиации?
Bombe radiologique?
Грязная бомба?
Compteur radiologique.
Измеритель радиации.
Il existe un produit développé par le labo radiologique de l'Air Force.
Есть инъекция, разработанная радиобиологической лабораторией Военно-Воздушных сил.
Je vais établir son profil radiologique, son origine. Mais en dehors des heures de boulot et discrètement.
Я установлю радиологический профиль и источник происхождения, но это нужно будет сделать по окончанию рабочего дня и без протокола.
Cette bombe est radiologique.
Эта штука радиологическая.
Elle l'a trouvé dans une berline non-immatriculée avec une bombe radiologique.
Она обнаружила его в неприметном Седане с радиологической бомбой.
Из журналистики
Chacun de ces scénarios pourrait déboucher sur une sérieuse contamination radiologique.
Каждый из этих сценариев может привести к серьезным радиологическим последствиям.
Le contexte de guerre pourrait alors empêcher les équipes d'urgence d'accéder à une centrale touchée afin de contenir la propagation radiologique en cas de défaillance des mécanismes de confinement du réacteur.
Условия военного времени будут мешать аварийным бригадам добраться до поврежденных станций, чтобы собрать радиологические выбросы в случае разрушения защитной оболочки реактора.
Néanmoins, cette usine - avec son combustible nucléaire, le plutonium extrait et ses déchets nucléaires - constitue un risque radiologique significatif en cas de frappe militaire qui libérerait ces produits dans l'atmosphère.
И все же завод - вместе с израсходованным им ядерным топливом, извлеченным плутонием и отходами от переработки ядерного топлива - представляет собой существенную радиологическую опасность, которую военный удар может рассеять в окружающей среде.