ramoneur французский

трубочист

Значение ramoneur значение

Что в французском языке означает ramoneur?

ramoneur существительное

— Personne dont le métier est de ramoner les cheminées. ⋄ Un petit ramoneur. ⋄ Il était noir comme un ramoneur. ⋄ Un jeune ramoneur dont la figure bouffie était noire, le corps brun de suie, les vêtements déguenillés, tendit la main à cet homme pour lui arracher ses derniers sous. — (Zoologie) Synonyme de tanagre du cerfeuil (papillon).

Перевод ramoneur перевод

Как перевести с французского ramoneur?

ramoneur французский » русский

трубочист трубочи́ст скребок

Примеры ramoneur примеры

Как в французском употребляется ramoneur?

Субтитры из фильмов

Quel sale petit ramoneur.

Какой же ты грязный трубочист.

Viens ici, espèce de sale petit ramoneur.

Иди сюда, грязный трубочист.

J'avais d'abord pensé au ramoneur.

Смотрите, я думал вызвать трубочиста.

C'est que je suis ramoneur maintenant.

Так уж вышло, что я сегодня трубочист.

T'es qui, vaurien, un roi ou un ramoneur?

Кто ты, мерзавец, король или трубочист?

Prince. Ramoneur par intérim.

Я принц, но временно работаю трубочистом.

Mais dis-moi, pourquoi ramoneur?

Принц, а почему вы трубочист?

Mon premier: Un visage couvert de cendres, mais ce n'est pas un ramoneur?

Первое: лицо грязное от золы, но не трубочист.

Un visage couvert de cendres, mais ce n'est pas un ramoneur?

Лицо грязное от золы, но не трубочист?

Je serai Gus, le gentil ramoneur.

Я буду Гасом, милым трубочистом.

C'est toi, Matko, vieux ramoneur de chattes!

Это ты, Матко? Старый бабник!

Avec un ramoneur?

За кого, за трубочиста?

Fumée, cheminée, ramoneur.

Дым, камин, трубочист.

Il faut être ramoneur pour ramoner une cheminée.

Почему нет? Потому что, тебе нужно быть чистильщиком дымоходов, чтобы прочистить дымоход.

Возможно, вы искали...