recuit французский

о́тжиг

Значение recuit значение

Что в французском языке означает recuit?

recuit прилагательное

— Qui est extrêmement cuit. ⋄ Cela est cuit et recuit. — (Vieilli) (Médecine) Épaissi, échauffé, en parlant des humeurs du corps humain. ⋄ Des humeurs recuites. — (Figuré) Qualifie un ressentiment ancien et tenace. ⋄ « Le bon vieux drame réclame la permanence, la proximité ; je dirais même une certaine familiarité avec l’ennemi, dans un décor témoin. C’était possible sous Homère, pour des rois qui se disputaient des royaumes grands comme Monaco ; ça ne l’est plus aujourd’hui qu’à la campagne, où les dimensions restent les mêmes. Dans le genre bien recuit, ici nous sommes servis. » ⋄ Certaines haines sont tenaces, recuites, d’autres au contraire varient, changeant en fonction de tel ou tel geste. — (Industrie) Qui a subit l’opération du recuit. ⋄ Le fil a été assez mal recuit.

recuit существительное

— (Industrie) Opération de recuire un matériau issu de fonderie, pour en modifier les propriétés mécaniques. ⋄ Opération de recuire un matériau issu de fonderie

Перевод recuit перевод

Как перевести с французского recuit?

recuit французский » русский

о́тжиг

Примеры recuit примеры

Как в французском употребляется recuit?

Субтитры из фильмов

Pour la raison suivante, bande de sacs à vomi recuit!

Сейчас скажу, зачем вас сюда доставили, дважды пропаренные мешки блевотины!

Возможно, вы искали...

recuire