redorer son blason французский

Значение redorer son blason значение

Что в французском языке означает redorer son blason?

redorer son blason

Se refaire une réputation. Restaurer son image.  Ce n’est pas parce que son producteur a décidé de lui redorer le blason qu’il va baisser les bras. Et puisque chez Riverside on lui fait comprendre qu’il faut la mettre en veilleuse, eh bien, c’est sur un autre label, Signal, qu’il déversera son trop-plein de compositions.  Même si le terme « mode éthique » est en train de redorer son blason, il a longtemps été synonyme de vêtements moches et pas sexy.

Возможно, вы искали...