rembarquer французский

Значение rembarquer значение

Что в французском языке означает rembarquer?

rembarquer глагол

— Embarquer de nouveau. ⋄ L'Islande me paraissait un pays affreux ; je regrettais la folle inspiration qui m'y avait conduit, et me promettais, ô faiblesse et inconstance humaines ! de me rembarquer au plus tôt pour l'Europe. ⋄ On a rembarqué les troupes qu’on avait été obligé de débarquer à cause du mauvais temps. — Rembarquer des marchandises. — (Figuré) (Familier) Entraîner, engager de nouveau. ⋄ Une façon pour Benjamin Griveaux et LaREM de ne pas insulter l’avenir, explique son entourage. "L’espoir, explique-t-on chez Benjamin Griveaux, reste de le rembarquer dans l’aventure commune". ⋄ Il s’est rembarqué avec ces gens-là. — (Intransitif) S’embarquer de nouveau. ⋄ Par le regard ciblé d’une poignée de protagonistes, une nouvelle évocation de la fameuse « Opération Dynamo » qui, en juin 1940, a permis à ce qu’il restait du corps expéditionnaire britannique de rembarquer en pleine débâcle… ⋄ La ville n’était pas fortifiée, les pirates, les Anglais, les Espagnols descendaient, pillaient, brûlaient et rembarquaient pour bientôt revenir.

Примеры rembarquer примеры

Как в французском употребляется rembarquer?

Субтитры из фильмов

Il va rembarquer?

Вы хотите вернуть его в самолет?

Ils m'imaginent rembarquer dès l'aube.

Думают, с рассветом я поплыву домой.

Возможно, вы искали...