Role французский
Значение Role значение
Что в французском языке означает Role?
Role
Примеры Role примеры
Как в французском употребляется Role?
Субтитры из фильмов
Le role d'amoureux est nouveau, pour moi.
Роль влюбленного для меня в новинку.
Le role d'arbitre est essoufflant.
Я так устала от роли судьи.
Assume le role d'un cambrioleur et imagine qu'il viole sa victime.
Достигает возбуждения только принуждая партнершу к сексу насильно.
Bonne chance! Mesdames et messieurs, ce soir, le role de Rochelle sera tenu par Gennice Graham.
Дамы и господа, на этом вечернем представлении роль Рошель исполняет Дженнис Грехам.
Alors avec mon partenaire on a joué le role.
Ну мы с партнёром и доставили ему удовольствие.
Je vais jouer le role du policier.
Представь, что я - полицейский.
Quel role chantez-vous?
А какую партию вы поете?
C'est. C'est le role que je n'ai jamais pu assumer.
Это та часть, на которой я никогда не мог присутствовать.
Tu t'es donné ce role!
Ты сама выбрала себе эту роль!
Tu t'es donné ce role!
Ты сама выбрала себе эту роль.
Si Ben a le role, tu penses pouvoir m'avoir de la soupe gratuite?
Если Бен получит роль в этой рекламе, как думаете, сможете достать мне бесплатного супа?
N'a-t-il pas son role a jouer?
Как же чувства?
J'ai eu de tres bonnes critiques pour ce role a Chicago.
Я талантливый актер.
On m'a dit que le role d'un agent est de protéger.
Мне говори, что это работа агентов - защищать людей.
Из журналистики
Is Putin risking his political future by accepting a formally secondary role and making himself accountable for all socio-economic policy?
Неужели Путин рискует своим политическим будущим, вступая формально во второстепенную роль и принимая на себя ответственность за всю социально-экономическую политику?