romarin французский

розмарин

Значение romarin значение

Что в французском языке означает romarin?

romarin

(Botanique) Arbuste aromatique méditerranéen, à feuilles persistantes sans pétiole, d’odeur très camphrée, aux fleurs bleu pâle à violet ou blanches, herbe condimentaire, plante mellifère.  Une touffe de romarin.  Le romarin est une plante qui croît dans nos régions méridionales et dans le Sud Tunisien qui fournissent l’essence la plus fine, et en Dalmatie, sur les côtes de l’Adriatique et en Espagne.  J'avais fait ces réflexions, adossé à un pin où les petites cigales noires des collines, dans le parfum de la résine chaude, sciaient des roseaux bien secs, et je mâchais nerveusement une brindille de romarin.  Pendant que nous mangions l’omelette aux tomates – délicieuse quand elle est froide – les côtelettes grésillaient sur une braise de romarin.

Перевод romarin перевод

Как перевести с французского romarin?

romarin французский » русский

розмарин розмари́н

Примеры romarin примеры

Как в французском употребляется romarin?

Субтитры из фильмов

Des pensées, du romarin, du sang, mon bouquet de mariée!
Анютины глазки, розмарин, фиалки, свадебный букет!
Grand-mère, je peux emporter une feuille de romarin?
Бабушка, могу я взять с собой листок розмарина?
Le bon romarin!
Хороший розмарин!
Il fait chaud, non? Je vais aérer, je vais voir. Les côtelettes de veau sont au romarin.
Сейчас откроем окно, да. и телячья вырезка подаётся с розмарином. забавно, думал, что она уехала в Канадау. она очень вкусная и питательная, очень хорошая, честно говоря.
Alors mettez un romarin ici, ou une tulipe.
Так нарисуйте розмарин или тюльпан.
Avec du romarin, de l'huile d'olive, de l'ail et les autres secrets d'lsolina.
С розмарино, розмарино, оливковое масло, чеснок. и другие секреты Изолины.
Je n'avais pas d'ail, pas de romarin, pas d'huile d'olive mais c'est bon, hein?
Да? Конечно, у меня нет чеснок и розмарино. очень важно. и оливковое масло, но вкусно, а?
De l'ail, du romarin et du sel.
Чеснок, розмарин и соль.
Maintenant, de l'ail, du romarin et du sel.
Чеснок, розмарин и соль.
Je ne trouve pas le romarin. - Ah.
Я не могу найти розмарин.
Il ne peut pas trouver le romarin.
Не может найти розмарин.
Nous avons besoin. de romarin frais pour la cuisine.
Записывай. Розмарин. Он на кухне.
Une fois au Mexique, à nous le romarin, l'alcool à 50 le riz et les haricots, et plus rien de tout ça ne comptera.
Когда мы доберемся до Мексики, у нас будет все - и бабы, и отличная выпивка, и шикарная жратва. А все, что было, не будет играть никакой роли.
Piments ou romarin?
С какой добавкой лучше?

Возможно, вы искали...