rucher французский

пасека

Значение rucher значение

Что в французском языке означает rucher?

rucher существительное

— Ensemble de ruches d’abeilles. ⋄ Réclamation du lieutenant Viard, dont la compagnie est près d'un rucher, et qui a déjà deux hommes piqués. Mais interdiction formelle d'enfumer les abeilles avant le café. ⋄ Le rucher se composait de 75 ruches avec 10 à 12 k. d'abeilles. La récolte se faisait sur une petite bruyère, dite la grelotteuse (Erica cinerea). Le miel récolté était si clair, que le fond du seau en était visible. ⋄ Si le maître d’un rucher venait à mourir, on plaçait un crêpe autour des ruches. — Endroit où sont situées des ruches. ⋄ On doit exposer le rucher au midi et le garantir de la pluie et de la trop grande ardeur du soleil.

rucher глагол

— (Agriculture) Disposer du foin en petites meules rappelant des ruches d’abeilles. ⋄ Va donc rucher le foin. — (Couture) Plisser ou froncer en ruche ; garnir d’un ruché. ⋄ Rucher du tulle.

Перевод rucher перевод

Как перевести с французского rucher?

rucher французский » русский

пасека пчельник пчельнмк пче́льник па́сека

Примеры rucher примеры

Как в французском употребляется rucher?

Субтитры из фильмов

Au rucher.

На пасеке.

Juste à côté se trouvait un rucher.

Поблизости была пасека.

La victime a délibérément servi de rucher humain.

Жертва намеренно была переделана под человеческую пасеку.

Est-ce que. M. Healy s'est bien occupé du rucher, pendant mon absence?

Мистер Хили не приходил заботиться о пасеке, пока меня не было?

Je sais que tu aimes travailler à la ruche. - Rucher, c'est le mot juste.

Я знаю, тебе нравится работать с ульем.

Je suis déjà allé voir le rucher.

Я уже проверил пасеку.

Y a des empreintes de pas du rucher jusqu'au nid, puis dans l'autre sens.

Его следы от пасеки к гнезду и обратно.

La maison. le terrain, le rucher. Je vous laisse tout. Tout ce qui s'y trouve aussi.

Дом, сад, пасеку, все в пределах и за ними.

Il a le rucher le plus cher de la planète.

Кроме того, у него самая дорогая пасека в мире.

Возможно, вы искали...