s’élever французский

Значение s’élever значение

Что в французском языке означает s’élever?

s’élever глагол

— (En particulier) S’enorgueillir. ⋄ Celui qui s’élève sera abaissé. — (Figuré) Présenter, développer sur un sujet. ⋄ S’élever à de hautes considérations sur l’actualité politique. ⋄ (Figuré) S’élever à la conception d’un ordre général de l’univers. ⋄ S’élever aux notions, aux idées d’ordre, de justice. — L’esprit de l’homme peut-il s’élever jusque-là ? — (Figuré) Avoir la valeur, le prix de. ⋄ Le total s’élève à plus de vingt mille francs. — Leur nombre ne s’élevait pas à plus de dix mille. — Se former ; survenir ; naître. Note : Se dit tant au propre qu’au figuré. ⋄ Quelques polémiques se sont élevées au sujet de l’existence d’une race de chèvre aborigène en Belgique. ⋄ A cet instant, dans le passage, d’autres voix s’élevèrent, accompagnées d’un martèlement de pas précipités. ⋄ Ils n’avaient pas dépassé la boutique de l’épicier, vers la mer, que le tonitrument de l’autre bal, celui qui était de ce côté-ci du fleuve, s’éleva à son tour. ⋄ Il y avait foule. Derrière la haie de soldats qui s’effrangeaient devant le carré réservé à l’échafaud commença à s’élever un brouhaha. — S’opposer ou se déclarer contre quelqu’un ou contre ce qu’il propose. ⋄ Si Gobineau a été l'objet du dégoût, de la crainte, de l’ostracisme de nos « rationalistes », c'est qu'il s'est élevé à la fois contre leurs faux raisonnements et contre leur absurde principe de la primauté de la raison : […]. — Accuser quelqu’un, porter témoignage contre lui. ⋄ Les preuves qui s’élèvent contre l’accusé. — (Sens passif) Être dressé. ⋄ Au dessus, le pan de mur s’élevait en triangle comme un fronton, la bordure ornée de dorure.

Возможно, вы искали...