sableuse французский

Значение sableuse значение

Что в французском языке означает sableuse?

sableuse существительное

— Appareil qui projette du sable afin de nettoyer des pièces métalliques. ⋄ Une petite sableuse à air comprimé est très utile dans une fonderie. — (Familier) Engin qui répand du sable sur les routes enneigées, ou verglacées. ⋄ Une sableuse passe dans la rue. À quoi bon sabler ? À quoi bon faire la guerre au verglas ?

sableuse существительное

— Celle qui pratique le sablage. — Celle qui fait des moules en sable dans les fonderies. — Celle qui sable un verre de vin ou de champagne.

Примеры sableuse примеры

Как в французском употребляется sableuse?

Субтитры из фильмов

La surface sableuse et poussiéreuse de Mars. rejette assez de lumière pour refroidir la planète. gelant ses eaux et créant une ère glaciaire sans fin.

Яркая песчаная поверхность и пыльная атмосфера Марса отражают достаточно солнечных лучей, охлаждая планету, вымораживая всю её воду и заключая ее в объятия вечного льда.

Et maintenant, je vais te découper. et te passer à la sableuse.

А теперь. Я разрежу тебя на мелкие куски, и сдеру твою шкуру. Вдохновение безумия, Дейл.

Ensuite, ils ont décapé les murs à la sableuse.

Потом ко мне послали парней, чтобы они почистили мой офис песком.

C'est dans la sableuse.

Оно в пескоструйке.

Qu'y a-t-il dans la sableuse?

Что в пескоструйке, Вилл?

Décapez-les à la sableuse!

Убрать их!

Le bébé calmar va alors dériver le long de la plaine sableuse et tenter sa chance.

Малыши кальмара разбегутся по всей песчаной равнине чтобы воспользоваться своим шансом.

Si vous l'aérez, elle devient sableuse. Il dit.

Антуан, не надо сбивать Нельзя, чтобы туда попадал воздух, иначе шоколад станет рассыпчатым.

Le gars du magasin pense que je dois louer une sableuse.

Парень из магазина бытовой техники думает, что мне нужно арендовать специальный аппарат.

Si je peux juste combiner cette sableuse avec un diamant, ce sera bon.

Если я соединю этот бластер с брильянтом, то путь свободен.

Si je peux juste combiner cette sableuse avec un diamant, ce sera bon.

Если я совмещу этот бластер с алмазом, я соберу всю строку.

La poussière de coquilles de noix sert aussi comme sableuse pour laver les carreaux de piscine.

Оказывается, перемолотая скорлупа грецкого ореха также используется в пескоструйках для очистки плитки бассейна.

La musique était sableuse et le soleil était là. et il atteignait une haute note et le ciel se fendait de bleu.

В них музыка цвета песка с примесью солнца, а когда он берет высокую ноту, все небо взрывается голубым.

Je ne connais aucune sableuse qui peut faire une coupe si précise, donc je pense qu'un méta-humain a pu faire ça.

И я не знаю ни одной пескоструйки, что могла бы сделать такой срез, так что думаю, тут замешан мета-человек.

Возможно, вы искали...

sableux