salarial французский

Значение salarial значение

Что в французском языке означает salarial?

salarial прилагательное

— Relatif au salaire. ⋄ Les négociations salariales sont au point mort. ⋄ Un collectif, baptisé « Pigistes de Blanqui », du nom du boulevard où est situé le quotidien du duo Niel-Pigasse, s’est monté pour mener des négociations salariales.

Примеры salarial примеры

Как в французском употребляется salarial?

Субтитры из фильмов

Pas de plafond salarial, pas de hockey.

Нет фиксированного оклада - нет хоккея.

Je n'accéderai à aucune requête concernant votre historique salarial.

Я не дам твою справку о зарплате ни одной больнице в радиусе трёх штатов.

Le plancher salarial?

О минимальной зарплате?

Je comprends qu'il ne veuille pas de plancher salarial, mais quel est votre avis juridique?

Я знаю, почему Илай не хочет повышения уровня зарплат, а что думаете об этом вы, как юрист?

Et si à la place d'un plancher salarial, vos employés recevaient des vacances et des congés maladies illimités?

Что, если вместо минимальной зарплаты ваши рабочие получат неограниченные дни отпуска и больничных?

Из журналистики

Le véritable problème d'un accord salarial généreux avec les syndicats du secteur public est que les syndicats du secteur privé pourraient s'en servir pour demander plus que les gains de productivité du secteur ne le permettent.

Настоящая проблема при щедром удовлетворении требований профсоюзов госсектора заключается в том, что профсоюзы частного сектора могут воспользоваться этим для того, чтобы получить больше, чем гарантирует их рост производительности.

Sans parler de la culture de l'activisme salarial et de la responsabilité sociale des entreprises, avec l'ampleur qu'ils ont de nos jours.

Не была так сильна, как сегодня, культура активности акционеров и корпоративной социальной ответственности.

Возможно, вы искали...