segmentation французский
деление
Значение segmentation значение
Что в французском языке означает segmentation?
segmentation
Перевод segmentation перевод
Как перевести с французского segmentation?
Примеры segmentation примеры
Как в французском употребляется segmentation?
Субтитры из фильмов
Que ce soit chez la mouche, la souris, le cheval ou l'homme, des gènes semblables établissent une architecture corporelle, selon la méthode de la segmentation.
Будь то муха, мышь лошадь или человек, схожие гены посредством сегментации определяют структуру тела.
Ça va forcer une erreur de segmentation.
Это ускорит аварийное завершение программы.
Eh bien, Monica étudie les stratégies de segmentation du marché, donc elle m'a demandé de mettre en place ces groupes de discussion pour les tests, mais Vincent serait en colère s'il l'apprenait.
Моника вырабатывает стратегию сегментации рынка, и она просила собрать фокус-группу для тестирования, но если Винсент узнает, он кипятком будет писать.
Из журналистики
La segmentation du marché de l'emploi constitue un problème dans l'ensemble de l'Union européenne.
Двойные рынки труда являются проблемой для всей территории ЕС.
La zone euro a besoin d'une solution qui n'oblige aucun pays ou groupe d'États donné à supporter le poids de l'ajustement - ce qui impliquerait une segmentation contrôlée de l'union monétaire.
Что необходимо еврозоне, так это решение, которое не будет вынуждать отдельную страну или группу стран нести бремя корректировки - и это означает контролируемую сегментацию валютного союза.
La mondialisation a entraîné une segmentation des chaînes de valeur - un peu comme si l'on jouait au scrabble en formant des syllabes et non plus des mots.
То, что происходит, это то, что глобализация разделила цепочки начисления стоимости, позволяя торговле перейти от слов к слогам. Теперь, страны могут войти в бизнес с меньшим количеством букв и добавлять буквы более экономно.