silloniste
прилагательное
—
Qui concerne le sillonisme.
⋄ En 1910, Daniel Halévy découvrait, dans un village du Bourbonnais, des paysans sillonistes : un jeune vicaire avait su les convaincre, ils s’étaient abonnés à L’Éveil démocratique et formaient un petit groupe très convaincu.
⋄ Le mouvement silloniste s’est répandu dans la France entière à travers des organes locaux, comme le Sillon de Toulouse et du Midi crée en 1903. Condamné par le Pape Pie X en 1910 en raison de son modernisme, il se reconstitua dans La jeune République en 1912, mouvement politique républicain, social et pacifiste, porté par Marc Sangnier.
silloniste
существительное
—
Partisan du sillonisme.
⋄ Les chefs du Sillon, en effet, allèguent qu’ils évoluent sur un terrain qui n’est pas celui de l’Église ; qu’ils ne poursuivent que les intérêts de l’ordre temporel et non de l’ordre spirituel ; que le silloniste est tout simplement un catholique voué à la cause des classes laborieuses, aux œuvres démocratiques, et puisant dans les pratiques de sa foi l’énergie de son dévouement ; que ni plus ni moins que les artisans, les laboureurs et les politiciens catholiques, il demeure soumis aux règles de la morale, communes à tous, sans relever, ni plus ni moins qu'eux, d’une façon spéciale, de l’autorité ecclésiastique.
⋄ La guerre de 1914 était virtuellement déclenchée, lorsque Jaurès fut assassiné à Paris, rue du Croissant, par un ancien silloniste Villain, au moment où il venait de se dresser contre la mobilisation.
