skin французский

Значение skin значение

Что в французском языке означает skin?

skin существительное

— (Anglicisme informatique) Habillage, couche qui s’applique à une interface de jeu ou de programme pour en modifier l’apparence. ⋄ Qu’est-ce que tu préfères comme skin ? Avec les boutons à droite ou avec les boutons à gauche ? ⋄ Si l’apparence de ce programme ne te plaît pas, tu n’as qu’à changer la skin, le thème. Il y en a plusieurs de disponibles. Moi je préfère celle avec le fond rouge, les bordures noires, le pack d’icônes material design et la police de caractère Arial. ⋄ Un skin (habillage, peau) est une extension (plug-in) qui permet de modifier la présentation graphique standard de certains éléments du logiciel […] Une skin ne modifie aucunement le fonctionnement du logiciel, seulement son apparence. — […] un skin modifie toute l’apparence du logiciel : fond, boutons, barres, glissières, curseurs, etc.

skin существительное

— (Anglicisme) (Emballage) Pelliplacage, emballage résultant de ce procédé. Enveloppe pelliplaquée, emballage pelliplaqué. ⋄ Les termes « skin-pack, skinpack » et « skin » sont employés couramment par les professionnels français de l’emballage. Les termes « pelliplacage » et « enveloppe pelliplaquée » figurent dans la liste des termes retenus de 1986–1988 par la Commission générale de terminologie (créée par le décret du 11 mars 1986 (République française)).

skin существительное

— Skinhead. ⋄ Il se releva pour voir un skin bedonnant d’une trentaine d’années, en tenue d’apparat, cheveux ras, pantalon de treillis, chemise camouflage, Doc Martens aux pieds. ⋄ Les agressions entre « skins » et « antifa », résurgence des années 1980.

Примеры skin примеры

Как в французском употребляется skin?

Субтитры из фильмов

C'est toi, le skin!

Эй, скинхеды.

Un bon skin, c'est un skin mort!

Хорошие копы бывают. Но хороший скинхед, это только мертвый скинхед.

Un bon skin, c'est un skin mort!

Хорошие копы бывают. Но хороший скинхед, это только мертвый скинхед.

Joe, c'est mon godillot que tu vas bientôt ôter de ta tronche de skin!

Да пошёл ты.

Qui est M. Skin?

Кто такой мистер Скин?

Voyons! M. Skin.

Старик, мистер Скин.

M. Skin?

Мистер Скин?

M. Skin.

Мистер Скин.

Spring Skin.

Весенняя нежность.

Quel est votre plan, Skin Rash?

Что теперь, Скинпрыщ?

Oui, toujours à Skin.

Да. Всё ещё в Скин.

Skin-man! Un peu d'aide?

Эй, Скин-Мэн!

More than one way to skin a cat.

Не мытьем, так катаньем.

Et j'ai persuadé Butch, le skin-head, d'abandonner les Nations Aryennes et de s'engager dans la ligue d'impro.

А ещё я убедил скинхеда Бутча перестать быть арийцем.

Возможно, вы искали...