stalker французский

Сталкер

Значение stalker значение

Что в французском языке означает stalker?

stalker

(Anglicisme informatique) (Internet) Surveiller la vie de quelqu’un sur Internet.  Vous, vous ne voyez pas comment un truc qui vous permet de stalker les Kardashian H24 pourrait être nocif.  Face à cette constatation, une chose vous reste à faire : stalkez votre prochain.  Instasnoop : la nouvelle application pour stalker sur Instagram.

Перевод stalker перевод

Как перевести с французского stalker?

Stalker французский » русский

Сталкер

Примеры stalker примеры

Как в французском употребляется stalker?

Субтитры из фильмов

Stalker.
Дженнифер Джейсон Ли.
Quoi, vous êtes vraiment le stalker?
Вы что, действительно сталкер?
Son rendez-vous avec la Zone. C'est un stalker, un passeur, n'est-ce pas?
Свидание с Зоной.
Celui qui est stalker obéit en quelque sorte à une vocation.
Видите ли, сталкер - в каком-то смысле призвание.
Comme si vous étiez le seul stalker, le seul passeur au monde.
Не один же вы на свете сталкер.
Maintenant, je comprends pourquoi le stalker n'entre pas dans la chambre.
Я понимаю, почему сталкер сам никогда в комнату не входит.
Un stalker ne peut pas pénétrer dans la Chambre.
Сталкеру нельзя входить в комнату.
Mme Stalker, je vais vous dire.
Миссис Стокер, давайте так.
Mme Stalker, on a dit beaucoup de choses, parfois plaisanté.
Я хотел сказать.
Le Stalker lui-même a l'apparence d'un déporté, mais c'est une fausse piste.
У сталкера внешность ссыльного, но это неправильное толкование.
Nés de la souffrance. Le contraste entre Solaris et Stalker est net.
Наше фундаментальное заблуждение не в том, что мы верим в вымысел или воспринимаем его слишком серьезно.
Dans Stalker, c'est le contraire, une zone où nos rêves les plus secrets se réalisent à condition qu'on soit capable de les formuler.
Это более реально, чем вам кажется. Например, люди, играющие в видеоигры. Они отождествляют себя с героем на экране - садистом, насильником, кем бы то ни было.
C'est peut-être un stalker qui poursuit la Présidente Seo.
Может, это тайный поклонник президента Со?
Est-ce que ça pouvait vraiment être un stalker?
Сошлитесь на занятость и уходите. Она ведь не слезет. Пусть.

Возможно, вы искали...