stylé французский

Значение stylé значение

Что в французском языке означает stylé?

stylé

(Familier) Élégant, classe.  — Pourquoi tu n’utilises pas la spatule pour retourner les crêpes ? C’est tout de même plus simple ! — Oui, mais les faire sauter, avoue que c’est plus stylé.

Примеры stylé примеры

Как в французском употребляется stylé?

Субтитры из фильмов

Il n'a peut-être pas agi en garçon stylé, mais il a fait son devoir de Russe.
Возможно, как официант он и превысил свои права. но как русский, он исполнил свой долг.
Plus charismatique, plus stylé. Avec qui on pourrait s' éclater.
У него огромный жизненный опыт, которым он в свободную минуту делится со мной.
L'homme stylé sourit au débotté.
Хорошая фишка, соперникам крышка.
C'était trop stylé.
Да, это было неплохо, Бобби Браун.
Très agréable, stylé.
Очень приятный, элегантный.
C'est stylé.
Отличный вид.
Chapeau stylé de papa.
Большая стильная шляпа папаши?
Apprends-moi à dancer stylé.
Научи стилем танцевать.
Ouais. Leur mère ne leur autorise pas à s'habiller stylé, mais elles veulent vraiment tout tester, tu vois?
Стильно одеться мама не разрешает, но о-очень интересно.
Je ne sais pas, quelque chose de classe, ou de stylé.
Пока не знаю. Может добавить немного шика.
Le plus stylé des magiciens! Téméraire, élégant.
Умение себя подать, доблесть и отвага!
Oui, mais un peu stylé.
Понял. Но стильненькие?
C'est mon truc, le voyage en mer stylé.
Мердок, вот и я об этом. Путешествовать по морю со стилем.
Trop stylé, ça me plaît.
Прикид что надо.

Из журналистики

Son discours est celui des Lumières, mais en plus stylé et branché sur le Zeitgeist.
Его язык напоминает язык Просвещения, но только стильный, отвечающий духу времени.

Возможно, вы искали...