superfétatoire французский

излишний

Значение superfétatoire значение

Что в французском языке означает superfétatoire?

superfétatoire прилагательное

— (Rare) (Sens étymologique) Qualifie la naissance d’un second enfant après le premier et dans un écart de temps qui dénote une superfécondation. ⋄ […] les jumeaux superfétatoires qui trahissent une conduite impudique, empreinte d’animalité […]. La naissance simultanée de plus de deux enfants, par contre, semble avoir suscité des sentiments très partagés. — Qui est superflu, inutilement ajouté, qui vient en sus, de façon peu naturelle. ⋄ Des normes superfétatoires à Hérouxville (en référence au « code de vie » de la municipalité) ⋄ Il est inutile, également, de compléter l’énoncé d’une règle par des précisions précédées de « notamment » lorsque l’état du droit se suffit à lui-même et que ces précisions sont superfétatoires. — (Linguistique) Qualifie une lettre ajoutée à un nom de lieu sans raison étymologique ; ce genre d’ajout pouvant résulter de modes ou de l’ignorance de l’origine du nom. [1]

Перевод superfétatoire перевод

Как перевести с французского superfétatoire?

superfétatoire французский » русский

излишний чрезмерный

Примеры superfétatoire примеры

Как в французском употребляется superfétatoire?

Субтитры из фильмов

Le soi-disant. astronaute ne sera qu'un composant superfétatoire.

Так называемый астронавт. будет навряд ли избыточным компонентом.

Superfétatoire. - Accordé.

Повторение бессмысленно.

Je proteste. Superfétatoire!

Я протестую!

Возможно, вы искали...