surveillant général французский

Значение surveillant général значение

Что в французском языке означает surveillant général?

surveillant général существительное

— (France) (Éducation) Responsable de la discipline dans les établissements publics jusqu'en 1970. ⋄ Le surveillant général était intégré aux corps des personnels de direction, il a été réformé par décret en 1970, la fonction de surveillant général a été transformé par la circulaire de cadrage de 1972 en conseiller d’éducation (C.E.) et Conseiller Principal d’Éducation (CPE), respectivement pour les collèges et lycées. Mais cette fonction subsiste encore dans certains établissements privés sous contrat. ⋄ Les collégiens doivent se contenter des éditions classiques ; et la littérature contemporaine n’est pas faite pour eux. Du reste, elle ne vaut rien : MM. les surveillants généraux, qui se montent des bibliothèques avec les romans confisqués aux élèves, vous donneront à entendre que, pour commencer à avoir du talent, un auteur doit être mort depuis soixante-quinze ans. ⋄ Ces pions, en général débonnaires, étaient sous les ordres des deux surveillants généraux qui aiguillonnaient leur zèle.

Возможно, вы искали...

surveillant | général