sympathiser французский

симпатизировать

Значение sympathiser значение

Что в французском языке означает sympathiser?

sympathiser глагол

— Éprouver de la sympathie. ⋄ Leurs caractères ne sympathisent pas. ⋄ Il est difficile de trouver deux personnes qui sympathisent davantage. ⋄ Sympathiser avec quelqu’un. ⋄ Il sympathisait peu avec Silvère ; la politique l’ennuyait, et il trouvait que son cousin était « toqué ».

Перевод sympathiser перевод

Как перевести с французского sympathiser?

sympathiser французский » русский

симпатизировать

Примеры sympathiser примеры

Как в французском употребляется sympathiser?

Простые фразы

Je dois sympathiser avec le prisonnier?

Я должен сочувствовать заключенному?

Субтитры из фильмов

Quand je vous verrai sympathiser, je vous croirai.

Вот когда я увижу, что у тебя появились друзья, тогда я поверю, что ты из Бруклина.

Contrairement à moi, elle met du temps à sympathiser.

Ну, в отличие от меня, Ивановой требуется больше времени, чтобы привыкнуть к людям.

Tu devrais sympathiser avec les dames, ou converser avec les messieurs.

Я смотрю, ты так и не захотела познакомиться с дамами, побеседовать с джентльменами.

À partir du moment, Elizabeth, où il est impossible dans ce monde où nous vivons, de sympathiser avec autrui, autant sympathiser avec nous-même.

Поскольку. в этом мире невозможно. сочувствовать другим, мы всегда можем сочувствовать себе.

À partir du moment, Elizabeth, où il est impossible dans ce monde où nous vivons, de sympathiser avec autrui, autant sympathiser avec nous-même.

Поскольку. в этом мире невозможно. сочувствовать другим, мы всегда можем сочувствовать себе.

Je ne suis pas ici pour sympathiser.

Я здесь не для того, чтобы заводить друзей.

Je veux sympathiser avec personne.

Не хочу ни с кем иметь отношений.

Je veux sympathiser avec Lindsay.

Я хочу иметь отношения с Линдси.

J' essaie de sympathiser avec lui, mais c' est dur.

Он не из тех, кто быстро раскрывается.

Je sais qu'on n'est pas censés sympathiser, mais bon.

Я знаю, что мы не предполагалось, что мы должны относиться по-братски но, эй.

Il met du temps à sympathiser avec les gens.

Он обычно не сразу привыкает к новым людям.

Alors j'ai pensé. que déjeuner ensemble permettrait de sympathiser.

Так что я подумал, зайду, отведу вас на обед. Пообщаемся немного.

Mais j'ai essayé de sympathiser avec leur mac.

Но я пытался законтачить с их сутенёром.

Exact, mais devons nous sympathiser avec toutes les sociétés agraires primitives de la galaxie du Pégase?

Правильно, но зачем нам заводить дружбу с каждым примитивным аграрным обществом в галактике Пегаса?

Возможно, вы искали...