tonsure французский

тонзура

Значение tonsure значение

Что в французском языке означает tonsure?

tonsure существительное

— (Coiffure, Religion) Couronne traditionnellement dessinée sur la tête des clercs, prêtres, moines, etc. de l'Église catholique romaine, en leur rasant les cheveux en rond. ⋄ Il a fait faire sa tonsure. Porter la tonsure. ⋄ Le ciel en soit loué, je vis en bonne ententeAvec le Père Duval, la calotte chantante [...]En accord avec lui, dois-je écrire dans la presseQu'un soir je l'ai surpris aux genoux de ma maîtresse,Chantant la mélopée d'une voix qui susurreTandis qu'elle lui cherchait des poux dans la tonsure ? — (Religion) Cérémonie de l’Église catholique par laquelle l’évêque introduit un homme dans l’état ecclésiastique et lui donne le premier degré de la cléricature en lui coupant les cheveux au sommet de la tête. ⋄ Tonsure cléricale. Donner la tonsure. Recevoir la tonsure.

Перевод tonsure перевод

Как перевести с французского tonsure?

tonsure французский » русский

тонзура тонзу́ра

Примеры tonsure примеры

Как в французском употребляется tonsure?

Субтитры из фильмов

Les cheveux coupés du veuvage, la tonsure des nonnes, jamais!

Не хочу быть ни вдовой с обрезанными волосами, ни монахиней с обритой головой.

Pour la tonsure, mais pas pour la luxure.

Спишь с кем попало. Да ты что, я же монах.

J'ai hérité de la tonsure de mon père.

У меня волосы моего отца.

Возможно, вы искали...