tout à trac
французский
Значение tout à trac значение
Что в французском языке означает tout à trac?
tout à trac
наре́чие
—
Directement, de façon franche et spontanée.
⋄ Ils marchaient côte à côte dans un champ non dévolu au café et couvert de plantes grasses, quand le colon lui dit tout à trac : − Ça fait des années que j’aimerais vous poser une question.
⋄ […] il m’arrivait d’être assez direct, il me semblait en ces moments que même une circonlocution eût été directe d’ailleurs. Je lui demandai donc tout à trac s’il se souvenait de la gifle.
Возможно, вы искали...