trial французский

Значение trial значение

Что в французском языке означает trial?

trial существительное

— (Musique, Théâtre) Ténor léger dans l’opéra-comique. ⋄ Je causerai théâtre, racontars de coulisses, potins de province, et, comme dit Popof, la connaissance sera bientôt faite avec le joyeux trial et la charmante dugazon. ⋄ [Dédé] ne se gêne pas pour leur envoyer que le mezzo a meuglé comme une vache et que le fameux Robichon, qui se croit ténor, ce n'est qu'un trial qui gueule. ⋄ M. Thivel croyant toujours jouer son rôle d’Agnelet de Maître Patelin ne parle plus qu’en bêlant. Quel dommage, car notre trial a des qualités et il pourrait mieux faire.

trial существительное

— (Sport) Course ou parcours consistant à escalader et descendre des obstacles avec une moto ou un vélo spécialement créé pour cela. ⋄ C'est mon diable de fils avec ses copains: ils font du trial. − Du trial ? − Oui, ils escaladent des rochers de la montagne sur leur moto. — Véhicule pour cette compétition. ⋄ Les « trials » sont faits pour circuler partout.

Примеры trial примеры

Как в французском употребляется trial?

Субтитры из фильмов

J'ai fait du trial un jour!

Я однажды водил сафари-багги. - Правда?

Alors, l'as du trial, prêt?

Ну, мистер Сафари-Багги, ты готов к езде?

Allons-y, capitaine Trial!

Хорошо, поехали, капитан Сафари-Багги.

Putain, c'est comme faire du trial.

Какже это? Я не мог забыть!

J'ai demandé aux Trial, à côté et chez eux, rien.

Я спрашивала у соседей, они ничего не знают.

Moto de trial reperée se dirige au sud sur Commercial road.

Замечен байк, направляющийся на юг по Коммершиал Роуд.

De l'O.J. trial, Kato Kaelin.

Кейто Кейлин.

Félicitations à vous deux, et au deuxième trial.

Вы двое, поздравляю, переходите ко второму испытанию.

Возможно, вы искали...