trip французский

прихо́д

Значение trip значение

Что в французском языке означает trip?

trip существительное

— (Anglicisme) Aventure. ⋄ Monk n’a plus personne sur le dos. Il règne en maître absolu. Et ça tombe bien, parce que c’est justement le moment, en février 59, où il va s’offrir le trip le plus mégalo qu’un pianiste puisse s’offrir : se voir joué par un grand orchestre. — (Familier) (Anglicisme) Défonce. ⋄ Un trip d’acide à Woodstock. ⋄ […] comme dans certains « états modifiés » de la conscience décrits chez des sujets à l’occasion d’un trip psychédélique pharmacologique sous LSD, mescaline ou autre substance hallucinogène. — (Familier) Expérience sensorielle comparable à celle qu'on éprouve en consommant une drogue psychotrope. ⋄ Dans le métro, observe comme les bébés regardent autour d’eux : ils sont en plein trip, c’est évident.

Перевод trip перевод

Как перевести с французского trip?

trip французский » русский

прихо́д

Примеры trip примеры

Как в французском употребляется trip?

Субтитры из фильмов

Good trip?

Хорошо добрались?

Ça va être un trip, tu sais?

Знаешь, что было бы здорово?

Il est sous un mauvais trip.

Всегда под прессом.

Have a safe trip.

Счастливого вам пути.

Vous ne voyez pas Que je suis au début d'un très mauvais trip?

Неужто не видишь ты - всё самое худшее ещё впереди.

J'ai trouvé d'autres excuses parce que comment expliquer à une mère, dont le mari est mort, son trip à soi?

Я неоднократно извинился перед ней, потому что, как можно объяснить своей матери, чей супруг умер, свой обман?

T'es reparti dans ton trip sur le Vietnam. - Accroche-toi à ton engin.

У тебя что, опять вьетнамские глюки, а?

Il a fait un mauvais trip à l'acide.

У него был очень нехороший опыт с кислотой.

T'as pas un trip pour moi?

У тебя есть колесо для меня?

Qu'est-ce que tu ferais avec un trip?

А что ты с ним будешь делать?

C'est pas mon trip.

Мне это не приносит удовольствия.

Londres est en train de redescendre de son trip.

Лондон - страна, переживающая отходняк.

Pourquoi gâcher un bon trip?

Не ломай кайф.

Ça a l'air délirant? C'est le dernier cri du tourisme : un Ego trip.

Звучит, может, и дико, но это последнее слово в путешествиях.

Возможно, вы искали...