tweet французский

твит

Значение tweet значение

Что в французском языке означает tweet?

tweet существительное

— (Anglicisme informatique) (Internet) Gazouillis, message court posté sur le service Twitter. ⋄ Le service Twitter de micro-blogage est le seul à limiter ses messages (tweets) à 140 caractères tout compris. ⋄ Si le tweet de M. Trump a provoqué la consternation des professionnels du secteur, il a surtout suscité l’ironie des autres commentateurs, comme l’acteur Bryan Cranston, vedette de la série Breaking Bad, qui a suggéré sur Twitter au président américain de faire plutôt en sorte, en 2018, « d’empêcher les incendies de forêt et les ouragans » qui ont dévasté l’année dernière les Etats-Unis. ⋄ Mercredi 22 janvier, au moment même où se déroulait la réunion entre la direction générale de l’ONF et les organisations syndicales, la députée La République en marche (LREM) du Nord Anne-Laure Cattelot se félicitait dans un tweet de sa récente nomination auprès du gouvernement « pour mener à bien une mission sur la forêt ».

Перевод tweet перевод

Как перевести с французского tweet?

tweet французский » русский

твит

Примеры tweet примеры

Как в французском употребляется tweet?

Субтитры из фильмов

Pensez-vous que je suis va se tenir devant des gens et chanter tweet-tweet, ha-ha, hi hi?

Ты думаешь, я буду стоять перед людьми и петь Твит-твит, ха-ха, хи-хи?

Pensez-vous que je suis va se tenir devant des gens et chanter tweet-tweet, ha-ha, hi hi?

Ты думаешь, я буду стоять перед людьми и петь Твит-твит, ха-ха, хи-хи?

Ne t'en fais pas, les deux ont posté leur dernier Tweet.

Кларк, привет. Не волнуйся, блоговая парочка спела лебединую песню.

Sympa, le tweet.

Ага, прикольно затвитил. - Спасибо.

Un tweet par exemple.

Скажем, в Твиттер написать.

Non seulement ça se remarque, mais ça se raconte, plus précisément, ça se tweet.

Да ладно, его не только заметят. Это еще и обсуждать будут, а точнее - писать об этом в Твиттер.

Upriser7. Un tweet.

Апрайзер7. твиттер.

Puisse le tweet sacré du Seigneur être téléchargé.

Давайте загрузим священный твит Господа.

Pas de SMS, pas de tweet, pas de Facebook.

Никаких смс, Твитера и Фэйсбука.

Dingue, et rien qu'avec le tweet.

Одуреть. А Винс всего лишь пару раз твитнул.

Une sœur, une amie Facebook ou une tweet de Twitter?

Сестра? Подруга из Фейсбука? Твиттерша из Твиттера?

D'après le tweet de Misha, c'est un truc d'organes.

Миша в твиттере написал, что это человеческие органы с чёрного рынка.

Je lui ai envoyé un Tweet.

Я написал ему в твиттере.

En plus, pas d'internet, de portable, de SMS, de tweet, de gazouillis.

Плюс, не было Интернета, сотовых, СМС-ок, твиттеров, шмиттеров, хуиттеров.

Из журналистики

Une action en justice pour les pertes découlant du faux tweet ferait face à des obstacles quasiment insurmontables.

Подача иска за убытки, к которым привел сфабрикованный твитт, столкнется с практически непреодолимыми препятствиями.

Возможно, вы искали...