valvule французский

клапан

Значение valvule значение

Что в французском языке означает valvule?

valvule

(Anatomie) Membrane qui, dans les vaisseaux ou autres conduits du corps de l’homme et de l’animal, dirige les liquides dans un certain sens et les empêche de refluer.  Les valvules du cœur.  Il y a plusieurs valvules dans cette veine. (Vieilli) Soupape. (Botanique) (Vieilli) Panneau de capsule multivalvée. (Botanique) (Vieilli) Paillette à la place de pétale.

Перевод valvule перевод

Как перевести с французского valvule?

valvule французский » русский

клапан

Примеры valvule примеры

Как в французском употребляется valvule?

Субтитры из фильмов

J'ai une valvule mitrale.
Мне что, не надо оперировать клапан?
Toute cette activité aggrava. la déficience congénitale d'une valvule.
Врождённый порок клапана, а тут ещё физическая нагрузка.
Une histoire de valvule.
У него проблема с клапаном.
Essaye de passer par la valvule tricuspide.
Мы в правом предсердии, пытаюсь поймать поток сквозь трехстворчатый клапан.
Prolapsus de la valvule mitrale.
Пролапс митрального клапана.
A travers la valvule tricuspide.
Через трехстворчатый клапан.
Vous ignoriez qu'elle avait une valvule fragile?
Чудовище Ты что не знаешь, что у нее недержание клапана?
Valvule mitrale.
Митральный клапан.
L'infection de la valvule mitrale de Matty l'exclut comme donneur.
Из-за инфекции в митральном клапане Матти не может быть донором.
Il nous reste plus qu'a enlever la valvule, identifier l'infection, la localiser et la détruire.
Осталось удалить клапан, определить инфекцию и уничтожить её.
Enlever la valvule?
Удалить клапан?
L'infection n'est pas seulement dans la valvule.
Инфекция находится не только в клапане.
La valvule.
Малышка моя.
Qu'est-ce qu'une valvule?
Но в прошлый раз я не нашла.

Возможно, вы искали...