Орест русский

Перевод Орест по-итальянски

Как перевести на итальянский Орест?

Oreste

Как перевести на итальянский Орест?

Орест.

Odoacre.

Орест, ты заключал подобное соглашение? Нет.

Hai fatto questo patto?

Я смотрю, ты так вырос, Орест, что забыл, на чьих плечах ты стоишь.

Sei diventato cosi alto che non vedi più su quali spalle ti reggi.

Я всё прекрасно помню, Орест. И забочусь о вашем сыне не меньше вас. Что ты сказал?

Lo so e mi preoccupo di tuo figlio quanto te.

Орест. Иногда мне кажется, ты забываешь, что он всего лишь ребёнок.

Oreste, a volte dimentichi che è solo un ragazzo.

Этот Орест столь же глуп, как и его отец.

Questo Oreste e' sciocco come suo padre.

А ты, Орест?

Oreste?

Я Орест. Сын Ореста.

Sono Oreste, figlio di Oreste.

Орест.

Oreste.

Орест.

Oreste.

Орест, но ты же был тем самым, кто.

Oreste, ma se sei stato tu.

Орест уже должен был быть тут.

Oreste avrebbe dovuto essere gia' qui.

Орест. ты веришь в Иисуса?

Oreste, credi tu in Gesu'?

Не говори мне, Орест, что веришь в то, что написано.

Dillo adesso, Oreste, di' che credi in cio' che sta scritto.