адреналин русский

Перевод адреналин по-итальянски

Как перевести на итальянский адреналин?

adrenalina epinefrina

Как перевести на итальянский адреналин?

Эфедрин, адреналин и 2 кубика подкожно.

Efedrina, adrenalina e una siringa da 2 cc.

Бун, адреналин и сердечную иглу.

Boone, portami un cc di adrenalina e un ago cardiaco.

Это всего лишь адреналин.

E' solo adrenalina.

Забегал старый адреналин, а?

La classica scarica di adrenalina, eh?

А воняют они потому, что боятся. Это у них так адреналин выбрасывается.

È la puzza della paura, scariche di adrenalina.

Из неё адреналин фонтаном бьёт, как нефть из скважины!

Pompa piu' adrenalina di una lince.

Это просто адреналин.

E' soltanto adrenalina.

У меня адреналин из ушей льется!

Ho l'adrenalina che mi esce dalle orecchie!

У нас всегда адреналин с собой.

Dobbiamo sempre avere con noi una fiala di adrenalina.

Адреналин.

Adrenalina!

Расходуй адреналин в движении, вместо того, чтобы нервничать.

Usa l'adrenalina per agire e non per innervosirti.

Профессор Уолш говорит, что адреналин это как упражнение, только без непомерной платы за тренажерный зал.

La professoressa Walsh dice che l'adrenalina è come andare in palestra, ma costa meno.

Адреналин на всех влияет по-разному.

A lui l'adrenalina fa quest'effetto.

Ты знаешь, это поднимает адреналин, пускает его в кровь..

Non è cos brutto se ci sei in mezzo. hai l'adrenalina a mille.