адресовать русский
Перевод адресовать по-итальянски
Как перевести на итальянский адресовать?
Примеры адресовать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский адресовать?
Простые фразы
Кому мне следует адресовать письмо?
A chi dovrei spedire la lettera?
Субтитры из фильмов
Если адресовать его с желтой выставить желтую метку. и запустить его, то он запустится по системе, через все здания, а потом придет сюда.
Se si indirizza a se stessi, cioè indicando il colore giallo, La cassa fa il giro del sistema passando per tutti gli edifici.
Можете адресовать ваши вопросы прямо ему.
Chiedete direttamente a lui.
Точно такой же вопрос могу адресовать тебе.
Neanche tu, se è per questo.
Да, вы должны адресовать свои вопросы доктору Бэйли, Стивенс.
Si', dovresti rivolgere le tue domande alla dottoressa Bailey, Stevens.
Мы просим все ваши дальнейшие вопросы адресовать нашему юристу.
Vi invito a rivolgere le ulteriori domande al nostro avvocato. Sì.
Если у кого-то есть претензии, их стоит адресовать именно мне.
Se ci sono problemi, devono essere indirizzati a me.
Я хочу адресовать Базу аплодисменты за привидение этих ребят в рабочее состояние.
Vorrei girare a Buzz un gran numero di applausi. Per aver fatto lavorare tutti questi signori.
В таком случае я хочу адресовать ее моей девушке Бриттани.
In tal caso, vorrei mandarne uno. alla mia compagna Brittany.
Ну, теперь юные естествоиспытатели со всего мира будут адресовать письма вам.
Beh, ora giovani scienziati di tutto il mondo scriveranno lettere a te.
Нам нужно так же адресовать закрытие верфи.
Ci sarebbe ancora la storia della chiusura del cantiere navale.
Кому я могу адресовать ваш звонок?
Come posso aiutarla?
Адвокатское бюро Джеймса МакГилла. Кому я могу адресовать ваш звонок?
Studio legale James M. McGill, come posso esserle utile?
Люди Рейкьявика посчитали, что это наилучший способ адресовать послание банкирам и людям, развалившим страну.
I cittadini di Reykjavik hanno pensato che fosse il miglior modo per mandare un messaggio ai banchieri e alle persone che avevano rovinato il loro paese.
Кому адресовать письмо?
A chi è indirizzata la lettera?