адреналин русский

Перевод адреналин по-французски

Как перевести на французский адреналин?

адреналин русский » французский

adrénaline

Примеры адреналин по-французски в примерах

Как перевести на французский адреналин?

Субтитры из фильмов

Эм, адреналин.

L'adrénaline.

Просто у меня, как у человека, есть органы, выделяющие адреналин.

C'est juste que comme tous les humains je produits de l'adrénaline.

Адреналин!

L'adrénaline.

Но раньше был адреналин.

Mais avant cela, l'adrénaline.

Это всего лишь адреналин.

Mon cœur.

Забегал старый адреналин, а?

Une bonne poussée d'adrénaline?

Так значит, арбитражные сделки - это адреналин?

Les arbitrages? Sacrée adrénaline!

Бегом в медпункт. Нужен кислород, дефибриллятор, адреналин в ампулах по 10 кубиков, и грелки. Понял?

Prenez l'oxygène, le défib, de l'adrénaline dans une seringue de 10 cc et des couvertures chauffantes.

Из неё адреналин фонтаном бьёт, как нефть из скважины!

Elle produit plus d'adrénaline qu'un chat sauvage.

Это просто адреналин.

C'est l'adrénaline.

Двигай. У меня адреналин из ушей льется!

J'ai de l'adrénaline qui me sort des oreilles.

У нас всегда адреналин с собой.

On a toujours une seringue d'adrénaline sur nous.

Найди в холодильнике адреналин. - Что с ней?

Dans le frigo, va me chercher le truc d'adrénaline.

Неси адреналин.

La piqûre!

Из журналистики

В этот процесс вовлечены многие химические медиаторы, включая кортизол и адреналин, вырабатываемые надпочечными железами, другие гормоны и нейромедиаторы (такие как серотонин и норадреналин), а также ответные реакции автономной нервной и иммунной систем.

De nombreux médiateurs chimiques sont impliqués, notamment le cortisol et l'adrénaline des glandes surrénales, d'autres hormones et neurotransmetteurs (tels que la sérotonine et la noradrénaline) et les réponses du système végétatif et immunitaire.

Возможно, вы искали...