антракт русский

Перевод антракт по-итальянски

Как перевести на итальянский антракт?

антракт русский » итальянский

intervallo interludio

Примеры антракт по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский антракт?

Субтитры из фильмов

А сейчас 15 минут антракт.
E ora ci prenderemo una pausa di 15 minuti.
Антракт. - Антракт?
E' l' ora dell' intervallo.
Антракт. - Антракт?
E' l' ora dell' intervallo.
Антракт окончен!
L'intervallo è finito!
А сейчас антракт на 15 минут.
Bene, sentite qui. 1 5 minuti di intervallo.
Вообще, хорошая идея. Небольшой антракт.
Mi sembra una buona idea, prendiamoci una pausa.
Просочились туда в антракт со всеми курильщиками.
Siamo entrati finito l'intervallo fingendoci spettatori che erano fuori a fumare.
Скоро будет антракт.
Calmati.
Мы настоятельно просим сохранять ваше терпение в течение 10-и минут, или около того, мы возьмем ранний антракт, мы сделаем следующее объявление, когда у нас будет четкое представление о ситуации.
Se possiamo approfittare della vostra pazienza per una decina di minuti, anticiperemo l'intervallo e vi annunceremo la ripresa dello spettacolo quando avremo un'idea piu' chiara della situazione.
О, антракт.
No, e' la fine del primo tempo.
И, хм, это антракт.
Bene. Credo di stare. bene. E. un po' di pausa.
Антракт действительно наступил очень быстро.
L'intervallo e' arrivato un pelo in anticipo.
Антракт?
Intervallo?
Ведь у меня сейчас длинный паршивый первый акт, а потом антракт, и всем по барабану.
Ho solo questo lungo primo atto del cavolo e dell'intervallo non interessa a nessuno.

Возможно, вы искали...