вельможа русский

Примеры вельможа по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский вельможа?

Субтитры из фильмов

Фаркуад - видный вельможа.
Uomini della statura di Farquaad scarseggiano.
Это несложно, во Франции ты вельможа, если ты весь в кружевах.
Dovrebbe essere facile. In Francia qualche metro di seta ti fa nobiluomo.
Да, папа надевал всё самое лучшее, и прогуливался по центральной улице, как вельможа, позвякивая монетами в кармане.
Si', mio padre si metteva in tiro, passava per le strade del centro come un uomo importante, facendo tintinnare le monete in tasca.
Чума не разбирает богач ты или бедняк, простолюдин или вельможа, или глава державы, она пришла в Исфахан. Ни одной стене, любой толщины, не остановить это.
Alla peste non importa se si e' ricchi o poveri, uomo comune o nobile o capo di stato, ma se raggiunge Isfahan, non ci sara' muraglia, per quanto spessa, che la fermi.
Но качество работы потрясающее, наверное, какой-то вельможа.
Ma la lavorazione e' eccezionale. Doveva essere una sorta di nobile.

Возможно, вы искали...