гувернантка русский
Перевод гувернантка по-итальянски
Как перевести на итальянский гувернантка?
Примеры гувернантка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский гувернантка?
Субтитры из фильмов
Передайте вашему господину, что для него я - гувернантка.
Ditegli che di me deve interessargli solo il mio lavoro.
Она бывшая гувернантка Алисы. А фото стояло на камине Мари-Жанны.
E' l'istitutrice di Alice che era sul caminetto di Marie-Jeanne.
В одну семью в Зальцбурге нужна гувернантка до сентября.
C'è una famiglia vicino Salisburgo che cerca una governante per l'estate.
Из монастыря, новая гувернантка, капитан.
Vengo dal convento. Sono la nuova governante, capitano.
Вы двенадцатая гувернантка. после смерти моей жены.
Lei è la dodicesima governante ad essere assunta dalla morte di mia moglie.
Это. новая гувернантка, фройлен Мария.
Allora questa è la nuova governante, fràulein Maria.
Мне шестнадцать, и мне не нужна гувернантка.
Ho 16 anni e non mi serve una governante.
Я сказала, что мне не нужна гувернантка.
Oggi le ho detto che non mi serve una governante.
Очень красный. Папа, а кто будет новая гувернантка?
Papà, chi sarà la nostra nuova governante?
Она наша гувернантка.
E noi la rivogliamo.
Она говорит, что она новая гувернантка.
Dice che è la nuova governante.
Горничная, гувернантка - кто знает?
Solo un po' strana!
Горничная? Гувернантка?
Da bambina faceva le carte prima ancora di saper leggere.
Нет, у них есть гувернантка, но я, естественно, думал.
Hanno una istitutrice ma ovviamente speravo.