гувернантка русский
Перевод гувернантка по-французски
Как перевести на французский гувернантка?
Примеры гувернантка по-французски в примерах
Как перевести на французский гувернантка?
Субтитры из фильмов
Он мой телохранитель,...гувернантка и очень плохой помощник.
Depuis, c'est un garde du corps, une gouvernante, un très mauvais valet.
Им нужна непросто гувернантка. Им нужна близость и любовь, тот кто будет принадлежать им, кто-то кому они будут принадлежать.
Ils ont besoin d'affection, d'amour, de quelqu'un qui compte pour eux et sur qui ils peuvent compter.
Эти дети. - У них раньше была гувернантка?
Ces enfants. ont déjà eu une gouvernante?
Да, я знаю. Вы моя новая гувернантка.
Notre nouvelle gouvernante.
Предыдущая гувернантка, та которая умерла.
La gouvernante qui est morte.
Она наша новая гувернантка, Майлс, и она ужасно хорошая.
Tu vas voir, elle est très gentille.
О, как это отвратительно, какая у вас все таки старая и злая гувернантка.
Je suis une méchante gouvernante.
В одну семью в Зальцбурге нужна гувернантка до сентября.
Une famille près de Salzbourg a besoin d'une gouvernante jusqu'en septembre.
Из монастыря, новая гувернантка, капитан.
Je suis la nouvelle gouvernante, capitaine.
Вы двенадцатая гувернантка. после смерти моей жены.
Vous êtes la douzième gouvernante. de mes enfants depuis la mort de leur mère.
Мне шестнадцать, и мне не нужна гувернантка.
J'ai 16 ans et n'ai pas besoin de gouvernante.
Я сказала, что мне не нужна гувернантка.
J'ai dit que je n'avais pas besoin de gouvernante.
Папа, а кто будет новая гувернантка?
Qui sera notre nouvelle gouvernante?
Она наша гувернантка. - Пусть вернется.
Nous voulons qu'elle revienne.