governante итальянский

правитель, гувернантка

Значение governante значение

Что в итальянском языке означает governante?

— che governa

— chi governa — di bambini, di casa

Как перевести с итальянского governante?

правитель гувернантка эконо́мка царствующий правящий домоправи́тельница

Как в итальянском употребляется governante?

Quella non è la governante?

Разве это не бабушка портнихи?

Voglio vedere la mia governante.

Я хочу видеть свою гувернантку.

Parla la governante.

Горничная. Слушаю.

Lo sa, il conte è peggio di una governante.

Знаете, граф хуже гувернантки.

Per caso mi sta offrendo un posto come governante per Junior?

Я подумывал предложить это Рут.

Che ne so? Non sono la sua governante.

Разве я надзиратель?

Signora. Signora governante!

Миссис. мм. экономка!

Signora governante!

Экономка!

La casa non ti darà preoccupazioni. C'è la signora Danvers, la governante.

Тебе не нужно волноваться по поводу дома.

Ha avuto una governante da quando e nato fino a sei mesi fa,...quando George ha deciso di mandarla via: forse e per questo che e cos'i.

С момента рождения с ним была няня. Полгода назад Джордж уволил ее, Может быть в этом причина.

Sì. - Ti serve una governante.

Ты вышла замуж за слепого?

Vedova di mezza età, piuttosto agiata, vive con la governante ad Hampstead.

Вдова средних лет, довольно состоятельная. Жила с экономкой в Хэмпстеде.

Quando la governante è tornata a casa, ha trovato la signora morta.

Экономка вернулась после выходного и нашла хозяйку мертвой.

Sapeva che era il giorno di uscita della governante?

Вы знали, что у экономки выходной?

governare