Дунай русский

Перевод дунай по-итальянски

Как перевести на итальянский дунай?

Дунай русский » итальянский

Danubio

Примеры дунай по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский дунай?

Субтитры из фильмов

Это главный водосток, течет прямо в голубой Дунай.

Si getta nel Danubio blu.

Переехать через Дунай в Будапешт, потом в Югославию, и на Ближний Восток.

A Budapest attraverso il Danubio, poi injugoslavia, e da lì in Medio Oriente.

Зузка перевезет меня через Дунай.

Zuzka mi porta oltre il Danubio, fuori da questa trappola.

Дунай мы уже получили опять, но хочу, чтобы Венгрия снова полностью возобновилась, И стала такой, как на протяжении ВСЕГО ТЫСЯЧИЛЕТИЯ!

II Danubio celo siamo ripresi, e voglio vivere fino al giorno in cui il Regno d'Ungheria sarà intero, come Io è stato per mille anni!

Через минуту мы переедем через Дунай, а это лишь начало.

Fra un attimo passiamo il Danubio, ma è solo l'inizio.

Дунай впадает в Чёрное море, верно?

Il Danubio va sul mar nero, o no?

Это болото - явно не Дунай.

Questa palude non è il Danubio.

Дунай.

Danubio.

И если я выиграю, они возведут его через Дунай.

Anna se vinco costruiranno questo ponte sul Danubio.

Как насчёт того, что я заберу свои деньги и имущество обратно, и выброшу тебя в Дунай?

Che ne dici se prendo i miei soldi, le mie cose e ti getto nel Danubio?

Прямо в канализацию. С выходом в Дунай.

Dritto alle fogne. che conducono al Danubio.

Из журналистики

Между тем, Центральная Европа столкнулась с одним из худших наводнений за последние десятилетия, после того как сильные дожди переполнили крупные реки, такие как Эльба и Дунай.

Nel contempo, l'Europa centrale affrontava la peggiore inondazione da decenni dopo che le pesanti piogge avevano provocato un ingrossamento di grandi fiumi come Elba e Danubio.

Возможно, вы искали...