километровый русский

Примеры километровый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский километровый?

Субтитры из фильмов

Километровый столб должен быть где-то здесь.
Il cartello dovrebbe essere proprio qui.
Они начнут гонку к вершине на подъёмнике, потом головокружительный километровый трехминутный спуск вниз к финишу у маленького орлиного домика.
Arriveranno fino in cima con la funivia, poi faranno una discesa banzai di 3 minuti lunga 1 km fino all'arrivo alla baita della piccola aquila.
Хорошо, дамочки, мы должны подняться на 3-х километровый холм.
Bene, signorine, abbiamo una camminata di circa due miglia.
А именно сюда, на 24-километровый участок изнурительного Ралли Уэльса.
In particolare qui, uno stage da 24 km dell'estenuante Rally del Galles.
Мы и так бросили все силы на обыск поездов. Теперь ты просишь обыскать 6-километровый парк?
Siamo gia' oberati di lavoro con le perquisizione dei treni, e ora vorresti che perlustrassimo un parco di 4 miglia?
Первый китайский авианосец достигнет 20 километровый рубеж через следующие полчаса.
La prima portaerei cinese che raggiungera' il limite delle 12 miglia arrivera' li' tra mezzora.
Как только ваши войска пересекут 20 километровый рубеж под Окинавой. мы будем сражаться.
Una volta che la sua flotta avra' superato il limite delle 12 miglia al largo di Okinawa, noi attaccheremo.
А сейчас, в полном обмундировании на 20-и километровый марш-бросок.
E ora, tutti quanti, 30 km in tenuta completa.
Так, мы въехали в наш 5-километровый радиус. Что дальше?
Ok, siamo nell'area dei cinque chilometri.
Товарная станция Сингелтона, километровый столб 272.
Stazione di Singleton Freight, miglia duecentosettantadue.
У себя на рабочей панели я могу измерять перегрузку, тормозной пробег, время реакции, полукилометровый и километровый сигнал, скорость круга. Фантастика.
Nel mio schermo, in modalità performance, posso misurare l'accelerazione laterale, la distanza di frenata, i tempi di reazione, il tempo sul quarto di miglio e sull'ottavo di miglio, cronologia del giro, è fantastico!
Разобравшись, мы отправились покорять 17-километровый отрезок.
Dopo aver sistemato la cosa, ci mettemmo in marcia per il nostro epico viaggio da 18 km.
Мне не нужен километровый счёт из больницы.
L'ultima cosa che mi serve nel mio lungo conto ospedaliero.
Мы нашли километровый денежный след, это доказывающий.
Abbiamo un giro di soldi lungo un chilometro per provarlo.

Возможно, вы искали...