километровый русский
Перевод километровый по-французски
Как перевести на французский километровый?
километровый русский » французский
Примеры километровый по-французски в примерах
Как перевести на французский километровый?
Субтитры из фильмов
Люди, животные и растения имеют чувства. А километровый столб и прут бесчувственны. Злобу вымещай на километровом столбе, и не будешь тогда бычком.
Homme, animal plante sentent la même chose c'est seulement à la borne kilométrique qui ne ressent pas, bats-la avec ta baguette d'osier, jusqu'à ce que la baguette s'use.
Километровый столб должен быть где-то здесь.
La borne kilométrique doit être dans le coin.
Теперь ты просишь обыскать 6-километровый парк?
Ouais.
Как только ваши войска пересекут 20 километровый рубеж под Окинавой. мы будем сражаться.
Quand votre flotte aura passé la limite de 12 miles avant Okinawa. nous engagerons les combats.
Так, мы въехали в наш 5-километровый радиус. Что дальше?
On est dans le rayon de 5 km.
Товарная станция Сингелтона, километровый столб 272.
Gare de Singleton Freight, on est au kilomètre 272.
Мы нашли километровый денежный след, это доказывающий.
On a les traces d'argents pour le prouver.
Из журналистики
На другой стороне - километровый коридор из колючей проволоки, который ведёт в эту часть Палестины, зажатую между Израилем, Египтом, Средиземным морем и всеобщим безразличием международного сообщества.
De l'autre côté se trouvait une passerelle grillagée menant vers cette partie de la Palestine, coincée entre Israël, l'Egypte, la Méditerranée et l'indifférence générale de la communauté internationale.