колокольный русский

Перевод колокольный по-итальянски

Как перевести на итальянский колокольный?

колокольный русский » итальянский

di campane di campana campana

Примеры колокольный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский колокольный?

Субтитры из фильмов

Под его чарами они будут неистово плясать до тех пор, пока наступление рассвета и первый колокольный звон не отправят дьявольскую армию обратно в их обиталище тьмы.

Sotto il suo incantesimo, esse danzano furiosamente finché il sopraggiungere dell'alba e il rintocco delle campane rispediscono l'esercito infernale negli abissi dell'oltretomba.

Мы шли по долине, откуда-то доносился колокольный звон. И на поляне Филипп задушил двух кур. О, Боже!

In lontananza, si sentivano suonare le campane di una chiesa. mentre Phillip tirava il collo a un pollo dopo l'altro.

Я секрет колокольный знаю!

Io conosco il segreto delle campane!

Топот лошадиных копыт, колокольный звон. Щёлканье кнута!

Il cavallo scalpita, i sonagli squillano, schiocca la frusta.-Ehi là!

Топот лошадиных копыт, колокольный звон. Кнута щёлканье!

Il cavallo scalpita, i sonagli squillano, schiocca la frusta!

Топот лошадиных копыт, колокольный звон. Пасха пришла и вот я здесь.

Il cavallo scalpiti, i sonagli squillino, è Pasqua, ed io son qua!

Вы знаете, когда он приходит потому что вы можете услышать колокольный звон.

Sai quando sta arrivando perchè puoi sentire le campanelle.

Ничего. о чем стоит упоминать. Колокольный звон.

Niente di particolare, sono solo le campane.

Колокольный?

Campane?

Хотят прекратить колокольный звон до конца войны.

Ma stanno parlando di fermare le campane fino alla fine della guerra.

В следующий раз, увидев маленькую саламандру, подумай дважды, прежде чем наступить на нее. (колокольный звон) Возможно это ты.

Quindi, la prossima volta che vedrete una insulsa salamandra, pensateci bene prima di calpestarla, potreste essere voi.

Ненавижу колокольный звон.

Ho sempre odiato le campane.

Похоже на колокольный звон на заднем фоне, едва различимый.

Sembra ci sia anche una campana in sottofondo, davvero debole.

То они слышат колокольный звон, там где его нет, то еще что.

Campane dove non ce ne sono e cose del genere.

Возможно, вы искали...