комнатка русский
Перевод комнатка по-итальянски
Как перевести на итальянский комнатка?
Примеры комнатка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский комнатка?
Субтитры из фильмов
Есть такая комнатка в конце флигеля. как раз напротив морга!
Nell'angolo dell'edificio, c'è una stanzina. proprio accanto all'obitorio!
Это маленькая комнатка, где сидят пилоты.
Cos'è? Quell'area dove i piloti si siedono.
Какая чудная, чудная комнатка.
Che adorabile soggiorno.
Но вот здесь есть комнатка, в ней более-менее чисто.
Qui sotto c'è una stanza che forse è un po' più pulita.
Слушай, Немец, мне комнатка нужна маленькая в центре, чтобы тихо было.
Tedesco, ho bisogno di una stanza, piccola, al centro, un posto tranquillo.
У меня есть комнатка, в ней раньше Харри жил.
Con Matthis?
Милая комнатка.
La tua camera è carina.
Комнатка размером с эту сцену.
È grande più o meno come il davanti di questo palco.
Знаешь, почему бы тебе просто не отправить меня вниз в кладовку, где у тебя найдется комнатка для меня?
Sai, perche' non mi spedisci semplicemente nello scantinato dove hai una stanza per me.
Так будет лучше для нас обоих, поверь, потому что если ты не согласишься, парень, это будет означать много бумажной работы для меня, и тёмная маленькая комнатка для тебя.
E' meglio per tutti e due, davvero. Perche' se non la cogli. ragazzi, per me sono un sacco di scartoffie, e una stanzetta buia per te.
Похоже, комнатка между дверьми - это как тамбур для него.
Perche ha due porte blindate? Deve usarla tipo camera di decompressione.
У нас есть комнатка вон там, специально для этой цели, чтобы люди успокоились. Воспользуйтесь ею.
C'e' una stanzetta, proprio qui, che serve giusto a questo scopo, perche' la gente sia sicura di cio' che fa.
Представь, что эти годы были бы совсем другими, если бы не эта метровая комнатка, с плохой вентиляцией и плесенью.
Quanto sarebbe stato diverso il college senza questi pochi metri ammuffiti e poco ventilati?
И где красивая комнатка?
Dov'e' la magnifica stanza?