крысиный русский

Перевод крысиный по-итальянски

Как перевести на итальянский крысиный?

крысиный русский » итальянский

mordace di ratto

Примеры крысиный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский крысиный?

Субтитры из фильмов

Мне нужен крысиный яд, месьё Гайяр.

Vorrei del veleno per topi, signor Gaillard.

Она купила у меня крысиный яд 4 дня назад.

Scusi. Aveva comperato da me del veleno per topi, 4 giorni fa.

За 4 дня до преступления, она купила крысиный яд.

Aveva comperato del veleno per topi 4 giorni prima.

Да, намного более виновной. Так как покупая крысиный яд за 3 дня до этого. она заранее обдумывала своё преступление!

Sì, ancor più colpevole. perché avendo comprato veleno per topi 3 giorni prima, lei premeditava il suo delitto.

Теперь, хоть и крысиный яд брошу ей в суп, уже не признаюсь.

Ora che gli metto il veleno per topi nella minestra, non mi confesserò più.

Этот крысиный цирк мне начинает нравиться.

Quel mondo di pazzi là fuori. inizia a piacermi.

А если тебе дадут крысиный яд, ты его тоже сожрёшь?

E se fosse stato veleno per topi le avresti prese?

Крысиный яд.

Del veleno per topi.

Около 10 часов Странник открывает разрушенную временем библиотеку. Он взывает к блуждающим демонам воспоминаний, от которых исходит смутный крысиный запах.

Verso le ore 10 il viaggiatore scopre una biblioteca saccheggiata dalla necessità del tempo e chiama a sé la parola errante del ricordo, da dove emana un vago odore di ratti.

Крысиный выкидыш.

Figlio di puttana.

Я добавила в пирог крысиный яд.

Ho fatto una torta ripiena di veleno per topi.

Человек из Департамент здоровье говорит, он найти крысиный катышка в наша выпечка.

L'ufficiale sanitario aveva trovato escrementi di topo nell'impasto.

Крысиный заряд.

Roba per topi.

Прийти и заказать суп! Будь у меня крысиный яд, я бы ни минуты не колебалась.

Se ne viene e ordina una minestra, e se avessi dei topi morti non esiterei.

Возможно, вы искали...