лопата русский

Перевод лопата по-итальянски

Как перевести на итальянский лопата?

pala badile vanga paletta

Как перевести на итальянский лопата?

Лопата - вот то, что мне нужно.

Una pala - ecco di cosa ho bisogno.

У тебя есть лопата для уборки снега?

Hai una pala per spalare la neve?

Инструменты примитивны: кирка и лопата.

L'attrezzatura è sempre rudimentale: un piccone e una pala.

О чём вы говорите! - У вас есть лопата?

Ha un badile?

Это ваша лопата? - Э, нет.

Questa pala è sua?

Но если мы подключим к делу К9, кирка и лопата нам не понадобятся, верно?

Ma se portiamo K9 quassù, noi non avremo bisogno di pala e piccone, giusto?

Это ваша лопата?

E' sua questa pala?

Я не знаю. Лопата!

Non lo so.

Нам нужна лопата! Дэвид, сосредоточься.

David, ti prego di concentrarti.

Нам нужна лопата, раз мы хотим рыть яму.

Ci serve un badile per scavare la fossa.

Вот его лопата.

Questa e' la sua pala.

Мне не нужна его чертова лопата.

Non voglio la sua dannata pala.

Китайский фермер просыпается, работает лопатой в поле весь день. Лопата. Ложка.

Un contadino cinese, si sveglia, lavora nei campi con la pala tutto il giorno pala. cucchiaio. andiamo!

У кого-нибудь есть фонарь и лопата?

Avete una torcia e delle pale?

Лопата, волосы, отпечатки пальцев, кровь. Не забудь про бензин.

Pala, capelli, le mie impronte, sangue.

О нет, есть ещё верёвка, лопата, пакет с известью, а ещё дартсы.

Oh, no. C'è dell'altro. Una corda, un badile, concime e delle freccette.