Македония русский
Перевод македония по-итальянски
Как перевести на итальянский македония?
Македония русский » итальянский
Примеры македония по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский македония?
Субтитры из фильмов
Македония Экстра.
Macedonia extra.
Македония обещана Либию.
La Macedonia a Libo.
Македония и Вифиния пока еще не в наших руках, а мы их уже делим.
La Macedonia e la Bitinia non sono ancora nostre da assegnare.
Македония и Фракия.
Macedonia e Tracia.
Македония и Фракия?
Macedonia e Tracia?
Это - республика Македония, молодое демократическое государство и кандидат на полноправное членство в Евросоюзе.
Questa e' la Repubblica di Macedonia. Una neonata repubblica in lizza per diventare membro dell'Unione Europea.
Я думала, Македония - это часть Греции.
Pensavo che la Macedonia fosse in Grecia.
Македония - это область в Греции, где родился Александр Великий, территория с огромным историческим значением, так что представьте себе, как огорчилась Греция, когда при распаде Югославии одна маленькая нация объявила себя Республикой Македонией.
La Macedonia e' una regione greca. Luogo di nascita di Alessandro Magno, area di enorme importanza storica. Puoi immaginare la delusione della Grecia quando la Jugoslavia si e' divisa e una nuova piccola nazione si e' dichiarata Repubblica di Macedonia.
К тому, что пока Македония настаивает на том, чтобы называться Македонией, Греция обязалась непреклонно противостоять её вступлению в Евросоюз.
Beh, finche' la Macedonia insistera' nel volersi chiamare Macedonia, la Grecia ha promesso di opporsi fermamente alla sua ammissione nell'UE.
А ещё Польша, Македония, Украина.
La Polonia, la Macedonia e l'Ucraina.
Из журналистики
И, действительно, почти половина всех просителей убежища в Германии сейчас приходит из безопасных стран, таких как Сербия, Албания или Македония.
E, di fatto, quasi la metà di tutti i richiedenti asilo in Germania ora provengono da Paesi sicuri come Serbia, Albania o Macedonia.