Македония русский
Перевод македония по-шведски
Как перевести на шведский македония?
Примеры македония по-шведски в примерах
Как перевести на шведский македония?
Субтитры из фильмов
Македония.
Makedonien.
В таком случае, очень скоро вся Македония будет развращена, Кассандр.
Makedonien skulle snart drabbas av sedefördärv.
Македония обещана Либию.
Makedonien är orättvist.
Македония и Вифиния пока еще не в наших руках, а мы их уже делим.
Makedonien och Aten är ännu inte våra att fördela.
Македония и Фракия. Я знаю таких мамаш, и я не такая.
Jag känner såna mammor och sån är inte jag.
Македония и Фракия. Ты, черт подери, издеваешься?!
Vad är det ens?
Македония и Фракия? Что это вообще такое?
Du lyssnade knappt!
А сейчас я представляю вам карту Балканского полуострова. Это - республика Македония, молодое демократическое государство и кандидат на полноправное членство в Евросоюзе.
Det här är Makedoniens republik, en nybörjardemokrati och sökande till fullt medlemskap i EG.
Я думала, Македония - это часть Греции.
Makedonien är en region i Grekland.
Македония - это область в Греции, где родился Александр Великий, территория с огромным историческим значением, так что представьте себе, как огорчилась Греция, когда при распаде Югославии одна маленькая нация объявила себя Республикой Македонией.
Alexander den stores födelseplats, område av historisk vikt så du kan tänka dig Greklands harm när Jugoslavien föll sönder och en liten, ny nation utropade sig som Makedoniens republik. Två i släkten ville döpa sina söner Henry.
Македония оказалась так радушна.
Vi är tacksamma mot Makedonien.
А ещё Польша, Македония, Украина.
Vi har Polen, Makedonien, Ukraina.