многогранный русский
Перевод многогранный по-итальянски
Как перевести на итальянский многогранный?
Примеры многогранный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский многогранный?
Субтитры из фильмов
Я многогранный человек.
Sono un uomo dalle molteplici sfaccettature.
Манхэттен - многогранный остров.
Manhattan e' un'isola in piu' di un modo.
Просто он такой многогранный актер.
Sto solo dicendo che e' un attore molto versatile.
Я просто пытаюсь создать многогранный персонаж.
Sto solo cercando di creare il miglior personaggio tridimensionale possibile.
Мозг таинственный, многогранный сложный орган, который содержит нашу уникальную человечность.
Il cervello e' un organo misterioso, sfaccettato, straordinario e complesso, che contiene la nostra peculiare umanita'.
Это многогранный хит.
E' una storia di immenso livello.
Это лист холста, самый многогранный предмет, известный человеку.
Quello e' un lenzuolo di tela, l'oggetto piu' versatile che l'uomo conosca.
Просто хочу, чтобы весь мир узнал, какой ты многогранный парень.
Sto solo informando il mondo di quanto tu sia meraviglioso.
Он многогранный актер.
E' un attore molto complesso.
Он как алмаз -- такой многогранный, красивый со всех сторон.
Con tante sfaccettature. Bellissima da ogni angolo.
Кэрол, я человек многогранный, но моя истинная страсть - макароны.
Carol, sono un uomo pieno di interessi, ma credo che la mia vera passione sia la pasta.
Очень многогранный.
Sono molto versatile.
А так как горькая оболочка уже съедена, эти зерна обжаривают недолго, что сохраняет природную сладость. и многогранный вкус.
Siccome la parte amara esterna e' gia' stata mangiata, non hanno bisogno di essere tostati a lungo, preservando lo zucchero naturale e la complessita' del caffe'.