многогранный русский
Перевод многогранный по-французски
Как перевести на французский многогранный?
Примеры многогранный по-французски в примерах
Как перевести на французский многогранный?
Субтитры из фильмов
Я многогранный человек.
Je suis un homme polyvalent.
Манхэттен - многогранный остров.
Manhattan est une île, de plus d'une façon.
Я просто пытаюсь создать многогранный персонаж.
J'essaie juste de construire le personne le plus profond possible.
Мозг таинственный, многогранный сложный орган, который содержит нашу уникальную человечность.
Le cerveau est un organe complexe, mystérieux et à multiples facettes, contenant notre humanité.
Это многогранный хит.
C'est un mélange de genres.
Это лист холста, самый многогранный предмет, известный человеку.
C'est une toile. L'objet le plus polyvalent de l'humanité.
Для того Ктулху и придумал многогранный кубик.
Cthulhu a inventé le dé à plusieurs côtés pour ça, non?
Просто хочу, чтобы весь мир узнал, какой ты многогранный парень.
Je laisse juste le monde savoir quel homme polyvalent tu fais.
Он как алмаз -- такой многогранный, красивый со всех сторон.
C'est comme un diamant. Il y a tellement de facettes, magnifique de tout les angles.
Очень многогранный.
Je suis très versatile.
Из журналистики
Многогранный регион должен выкристаллизоваться в определенные политические структуры.
Cette région en patchwork doit encore se recristalliser en une construction politique durable.