многогранный русский
Перевод многогранный по-чешски
Как перевести на чешский многогранный?
Примеры многогранный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский многогранный?
Субтитры из фильмов
Я многогранный человек.
Jsem muž mnoha tváří.
Манхэттен - многогранный остров.
Manhattan je ostrov s více než jednou cestou.
Просто он такой многогранный актер.
Prostě je to všestranně nadaný herec.
Я просто пытаюсь создать многогранный персонаж.
Já se tu jenom pokouším vytvořit tu nejuvěřitelnější postavu jakou můžu.
Это многогранный хит. Сериал не только для любителей фэнтези.
Není to jen pro fanoušky fantasy.
Это лист холста, самый многогранный предмет, известный человеку.
To je plátno, nejvšestranější věc na světě.
Просто хочу, чтобы весь мир узнал, какой ты многогранный парень.
Co to děláš? - Jen dávám světu vědět, jak všestranný jsi člověk.
Он многогранный актер.
Je to komplexní interpret.
Он как алмаз -- такой многогранный, красивый со всех сторон.
Je jako diamant. Nádherné z mnoha stran i úhlů.
Кэрол, я человек многогранный, но моя истинная страсть - макароны.
Carol, jsem muž mnoha zájmů. ale mou pravou vášní budou těstoviny.
Очень многогранный.
Jsem všestranně založený člověk.
А так как горькая оболочка уже съедена, эти зерна обжаривают недолго, что сохраняет природную сладость. и многогранный вкус.
Protože ta trpká vnější část je již strávená, není potřeba kávu tak dlouho pražit, a proto si zachová přírodní cukr. a komplexnost.
Из журналистики
Эти переговоры представляют собой более открытый, прогрессивный и многогранный подход к пониманию положения Китая в мировом сообществе и его более активной и конструктивной дипломатической роли посредника и примирителя на мировой арене.
Tyto rozhovory představují otevřenější, progresivnější, multilaterální pohled na pozici Číny ve světě, který naznačuje aktivnější a konstruktivnější diplomatickou roli zprostředkovatele a mírotvorce na globální scéně.