морис русский

Примеры морис по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский морис?

Субтитры из фильмов

Морис заставил меня уйти и устроиться здесь.
Maurice mi ha trovato questo appartamento!
Морис рисовал их вручную маслом.
Li ha dipinti Maurice, pittura a olio.
Дорогой, Морис чуть не поднялся, когда увидел свет.
Maurice voleva salire quando ha visto la luce.
Морис Метерлинг бельгиец.
Lo meritava. Sì.
Морис,что Вы,совсем рехнулись?
Non capirà mai.
По правде говоря, Морис меня не понимает.
E' un uomo.
Тебе покажется странным, но Морис - мое пламя.
Non abbaglia, certo, ma mi illumina.
Все уладилось. Морис,что ты сделал?
Non te lo perdonerò mai.
Морис!
La sua povera nonna non sta bene.
Мсье Морис,я Вас караулила.
E mi ha detto di dirvi. - Lo so, signora Beauchamp.
Что Вы делаете,Морис? С ума сошли - покупать билет!
Tu sei del mestiere.
Надо же,Морис!
Sta cercando qualcuno?
Бедняга Морис,какой это будет для него удар.
No, per favore!
Надо же,Морис,Вы были в зале?
Andiamo? - No, devo prendere il cappotto.

Из журналистики

Как недавно отметили экономисты Морис Обстфельд и Галина Хейл, немецкие и французские банки заработали приличные суммы, являясь посредниками в сделках между Азией и Европой.
Come gli economisti Maurice Obstfeld e Galina Hale hanno recentemente osservato, le banche tedesche e francesi hanno tratto ampi profitti dall'intermediazione dei flussi finanziari tra i risparmiatori asiatici e la periferia dell'Europa.

Возможно, вы искали...