петров русский

Примеры петров по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский петров?

С лишним или без лишнего, а четырнадцать ей минет на Петров день.

Più o meno. Quando verrà la notte del primo agosto, Giulietta compirà quattordici anni.

А четырнадцать ей минет на Петров день, я хорошо помню.

Ma la notte del primo agosto Giulietta compirà quattordici anni. Certo. Me lo ricordo bene.

Доктор Петров, срочно в мою каюту.

Dott. Petrov, si presenti nella mia cabina.

Петров. - Да? Я сделаю вид, что не слышал ваши замечания, когда буду писать отчет.

Petrov, cercherò di dimenticare i suoi commenti quando presenterò il rapporto.

Ты Иван Петров.

Tu sei Ivan Petrov.

Моя задница не нуждалась в спасении в Москве. Это был Петров.

Chiunque abbia un briciolo di cervello.

Петров на церемонии награждения в Смитсоновском музее сейчас.

Petrov e' ad una cena in suo onore allo Smithsonian proprio adesso.

Петров в безопасности.

Petrov e' al sicuro.

Петров - друг мирового банка, так что.

Petrov e' un amico della Banca Mondiale, percio'.

Ты когда-нибудь слышал о парне по имени Станислав Петров?

Hai mai sentito parlare di un tizio chiamato Stanislav Petrov?

Станислав Петров служил в советских противовоздушных войсках. И. он был на дежурстве в бункере за пределами Москвы ночью 1983-го.

Stanislav Petrov era nelle Forze di Difesa Aerea Sovietica e. era di servizio in un bunker poco fuori Mosca una notte nel 1983.

Если бы Станислав Петров. сделал то, что должен был сделать. мы бы сейчас с тобой не разговаривали.

Se Stanislav Petrov. avesse fatto quello che doveva fare. non saremmo qui a fare questa conversazione ora.

Это Филипп Петров из Москвы, а это.

Questo e' Philip Petrov, da Mosca, e lei e'.

Мое лицо! В порядке, Михаил Петров!

La mia faccia. sta benissimo, Mikhail Petrov!